This site will work and look better in a more modern browser, but it is still accessible to any browser or Internet device. You should upgrade your browser, if possible.
世界通用語言書寫系統
語言甲:世通語:語言乙
多媒形文方案目的在創造一個書寫語言媒介,使全世界每個人無論其母語是什麼,都能理解並使用。多媒形文以中文文法為基礎,因其文法符合邏輯且不太複雜。但是多媒形文不使用中文字體,而採用簡單可以辨識的圖像以傳達意義。
例句:
這個句子翻譯成「我想你聽見我說話」。如果你不能立刻理解圖像意義,每個圖像(又稱為形文)都可以點進去帶你到定義頁。 此外,如果你懸停鼠標指針在圖像上,一些翻譯工具提示將出現。
另一個例句:
這句意思是「她的女兒在西班牙五年」。名字在多媒形文裡是用原語言的發音直譯。
目前我們正在繼續創造更多的形文,也正在尋找對圖像設計有興趣且有意願幫助我們創造形文的人。
我們在創作一本多語辭典,每一個形文都有各種語言的相對翻譯(一個形文只代表一個明確而不含糊的意思)。我們正在尋找可以共同合作的研究員,以增加新的詞彙或開創更多的語言種類。
我們也在訓練一種多語言機器翻譯模型,因此需要策展人員來檢查和糾正句子的翻譯,以持續改進模型。
您願意參與這個方案目的發展嗎? 我們需要作家、翻譯家和圖形藝術家。
地址 | 備忘錄 | 地方 |
---|---|---|
MediaGlyphs.org - MediaGlyphs.sourceforge.io | 首頁 () | 美國 - 東海岸 |
uk1.MediaGlyphs.org | 鏡像網站一 | 英國 |
huggingface.co/MediaGlyphs | Huggingface 🤗 頁面 | - |
github.com/MediaGlyphs | Github 頁面 | - |