This site will work and look better in a more modern browser, but it is still accessible to any browser or Internet device. You should upgrade your browser, if possible.
[]
Questa e' mia madre
{}
Non lavora, si e' ritirata (e' andata in pensione)
[]
Questo e' mio fratello
[]
Anche lui fa l'insegnante
[]
==
liliθ
[]
Lei e' Lilit Luna; e' una studentessa
{}
{}
Si'. Ha una sorella maggiore; non ha sorelle minori ne' fratelli.
[]
{}
Dove lavora sua sorella?
[]
Lavora a Londra, e' una ballerina
liliθ
Questa e' la madre di Lilit.
[]
Dove lavora?
[]
Lavora a Pechino
Diversamente dall'Italiano in cui solitamente i pronomi interrogativi come "Chi", "Cosa", "Quando"... vengono spostati all'inizio della frase, in MediaGlifico - cosi' come in Cinese - l'ordine delle parole non cambia formando una domanda. Quindi "Chi e' costui?" viene scritto come "costui e' chi?", visto che la risposta ha una struttura del tipo "costui e' X".
liliθ
Il marcatore possessivo crea una struttura opposta a quella Italiana. Invece di "la madre di Lilit", MG crea il possessivo con Lilit + MARCATORE + madre.