會話第04課

文本

01 02 03 04 05 06 07 08

• 04.1
  
  地址

  []
  我兒子在柏林工作

    Schatten  
  他住在影子街三兒號

  []
  這是他的電話: 四七五兒七零八

  []
  謝謝你

• 04.2
  [] [] ==   liliθ  
  這是我朋友. 她叫月莉莉

  [] []
  她是學生

  []
  她在倫敦學習

  []   King  
  她住在那里,在王路四七號

• 04.3
  []   dʒoŋson  
  請問, Johnson 先生, 您在哪里工作?

  
  我在 Cambridge 工作

  
  您住在哪里?

  
  我也住在 Cambridge

  []
  謝謝你

• 04.4
    dʒoŋ  
  約翰, 你住在哪里?

    New York  
  我住在紐約

  []   New York  
  你太太也住在紐約嗎?

  []
  不, 她住在羅馬

  []
  你們有孩子嗎?

  [] []
  我們有兩個女兒, 她們也住在羅馬

• NOTES
  [] [] []
  

    Schatten  
  

  您 -> 你

• DIFFERENCES WITH CHINESE
  電話 -> '電話的號碼'

    X  
  X先生 -> '先生X'

    New York  
  我住在紐約 -> '我在紐約住'
   
   
  

  首次出現: Tue Aug 13 23:10:42 CEST 2002 - | - 最新修訂: Fri Dec 11 17:15:05 CET 2009