|
English: throw, toss propel through the air throw a frisbee Español: lanzar, arrojar Português: lançar, atirar 日本語: ほうる, 空気中で推進する フリスビーを投げてください Türkçe: atmak Hrvatski: bacati, baciti, hitati, hititi, izbaciti, izbacivati Bahasa Indonesia: melempar, melantingkan, melemparkan, melontari, membuang, mencampakkan, mencapak, melancarkan, melanting, melejang, melontar, melontarkan, mencampak, menghembalangkan, mengeban, mengempaskan Ελληνικά: πετάω, εκτοξεύω, ρίπτω Català: tirar, llançar Dansk: kaste ქართული: გადაგდება, გადასროლა Slovenščina: vreči, zabrisati, zagnati, zalučati Euskara: bulkatu, bultzatu, egotzi, eragin, jaurti, jaurtiki, sakatu Lëtzebuergesch: puchen, geheien Wikipedia: 1 |
简体中文: 繁體中文: 拋, 投, 丟, 扔, 投擲, 擲, 拽 Русский: бросать <b>, бросить <pf>, метать <b>, метнуть <pf> Français: lancer, jeter Tiếng Việt: ném Polski: rzucać ไทย: ขว้าง, ปา, เขวี้ยง, ขว้างปา Magyar: dob, vet Български: хвърлям, метна, мятам, хвърля Suomi: heittää, lennättää Norsk: kaste ລາວ: ຂວ້າງ Latviešu: mest, sviest Gàidhlig: a' tilgeil norsk: kaste WordNet: 1 |
हिनदी: फेंकना العربية: طرح, <root> طرح, رمى, <root> رمي, أقام حفلة, ألقى, إلقاء, بنى سدا, خسر المباراة متعمدا, رجم, سجن, طرح سؤلا, غزل, فك التعشيق, قذف, نظم حفلة, نفث دخانا, هجر Deutsch: werfen Italiano: gettare, buttare, lanciare Româneşte: arunca Nederlands: werpen, gooien, flikkeren, jenzen, kegelen, keilen, kieperen, knikkeren, kogelen, kukelen, kwakken, lazeren, mikken, plompen, zwiepen Čeština: hodit Svenska: kasta Slovenčina: hádzať si, hodiť, vrhať, hádzať, vrhnúť Shqipe: hedhje Lietuviškai: sviesti, mesti Esperanto: ĵeti Íslenska: þeyta, varpa, kasta, henda, fleygja Sicilianu: tirari, jittari |
![MG: プレイ+する; プレー+する; 吹弾+する [すいだん+する]; 奏する [そうする]; 奏でる [かなでる]; 奏楽+する [そうらく+する]; 弾じる [だんじる]; 弾く [ひく]; 弾奏+する [だんそう+する]; 掻きならす [かきならす]; 掻き鳴らす [かきならす]; 掻鳴らす [そうならす]; 掻鳴す [そうめいす]; 演奏+する [えんそう+する]; かき鳴らす [かきならす]](l/T_z.png)
![MG: 器財 [きざい]; 工具 [こうぐ]; 器具 [きぐ]; 用器 [ようき]; ツール; 道具 [どうぐ]; 職業上の必要具 [しょくぎょううえのひつようぐ]](l/33.png)
}
