This site will work and look better in a more modern browser, but it is still accessible to any browser or Internet device. You should upgrade your browser, if possible.
English: Jerusalem Español: Jerusalén العربية: القدس, أورشليم, أوريشلم, أوريشلوم, أوريسلم, أوراسلم, بيت المقدس, إيلياء, إيليا Deutsch: Jerusalem, Jeruſalem 한국어: 예루살렘 मराठी: जेरुसलेम Italiano: Gerusalemme Polski: Jerozolima, Jeruzalem ಕನ್ನಡ: ಜೆರುಸೆಲೆಮ್, ಜೆರುಸಲೆಂ, ಜೆರೂಸಲೆಮ್ Româneşte: Ierusalim هَوُسَ: Jarusalam, Baitil muƙaddas Bošnjački: Jerusalem Yorùbá: Jerúsálé̩mù Bahasa Melayu: Baitulmuqaddis, بيت المقدس Tagalog: Herusalem, Jerusalem, Lungsod ng Jerusalem Čeština: Jeruzalém Беларуски: Іерусалім, Ijerusalim, Ерусалім, Jerusalim Malagasy fiteny: Jerozalema Svenska: Jerusalem ﺋۇيغۇر: يېرۇسالېم, Yérusalém, ئېرۇسالىم, Érusalim, ئىرۇسالىم, Irusalim, قۇددۇس, Quddus ភាសាខ្មែរ: ហ្សេរុយសាឡឹម كوردي: قودس, Quds türkmençe: Ierusalim, Иерусалим Հայերէն: Երուսաղեմ, Երուսաղէմ עברית: ירושלים Shqipe: Jeruzalemi Lietuviškai: Jeruzalė Slovenščina: Jeruzalem aragonés: Cherusalén Eesti: Jeruusalemm Slovio: Jerusalim, Йерусалим Bohairic Coptic: Ⲑⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ Къырым татар: Quddus, Къуддус Euskara: Jerusalem Gàidhlig: Ierusalem ʻŌlelo Hawaiʻi: Ielukalema Íslenska: Jerúsalem Lèmburgs: Jeruzalem te reo Māori: Hirūharama Rumantsch: Jerusalem בְּאַרָמִית: ܐܘܪܫܠܡ norskr: Jórsalir, Jórsalaborg |
中文: Русский: Иерусалим Português: Jerusalém 日本語: エルサレム basa Jawa: Baitalmukadas தமிழ்: எருசலேம், ஜெரூசலம் Türkçe: Kudüs, Kudsişerif, Yeruşalim Українська: Єрусалим kiSwahili: Yerusalemu молдовеняскэлимба лимба: Ierusalim, Иерусалим Српски: Јерусалим, Jerusalim ไทย: เยรูซาเลม, เยรูซาเล็ม سنڗي: يروشلم አማርኛ: ኢየሩሳሌም, እየሩሳሌም Magyar: Jeruzsálem Ελληνικά: Ιερουσαλήμ, Ιεροσόλυμα پښتو: قدس, بيت المقدس, يروشلم isiZulu: iJerusalema Қазақ: Құдіс, Qudis, قۇدىس kreyòl ayisyen: Jerizalèm ﻯﺭﺩ: اورشلیم isiXhosa: iJerusalem Afrikaans: Jerusalem Slovenčina: Jeruzalem Mòoré: Zeruzalɛm Таҷикй: Байтулмуқаддас, بیت المقدس, Иерусалим, ایروسلیم Taqbaylit: لقودس, Lquds Tok Pisin: Baitalmukadas Latviešu: Jeruzaleme, Jeruzāleme isiNdebele: iJerusalema Volapük: Hierusalem Sahidic Coptic: Ⲑⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ Cymraeg: Jeriwsalem, Jerwsalem, Caersalem Føroyskt: Jerusalem Gaeilge: Iarúsailéim Ancient Hebrew: ירושלם Latine: Hierosolyma Lëtzebuergesch: Jerusalem, Jeruſalem Plattdüütsch: Jerusalem, Jeruſalem Sicilianu: Girusalemmi seTswana: Jerusalema ייִדיש: ירושלים |
हिनदी: येरुशलम, यरूशलम, जेरूसलम বাংলা: জেরুসালেম Français: Jérusalem اردو: یروشلم తెలుగు: జెరూసలమ్, జెరుసాలెం Tiếng Việt: Giê-ru-da-lem, Jerusalem ગુજરાતી: જેરુસલેમ മലയാളം: യരുശലേം, ജറുസെലം, ജറൂസലം ਪੰਜਾਬੀ: ਯਰੋਸ਼ਲਮ, ਜੈਰੂਸਲਮ, ਜੇਰੂਸ਼ੇਲਮ ﯽﺳﺭﺎﻓ: قدس, اورشلیم Hrvatski: Jeruzalem Nederlands: Jeruzalem Ўзбек: Quddus, Қуддус Bahasa Indonesia: Yerusalem, يروساليم සිංහල: ජෙරුසලම Katharevousa: Ἱερουσαλήμ, Ἱεροσόλυμα Soomaaliga: Quddus, Qudus Български: Ерусалим, Йерусалим Татар: Коддес, Qoddes Azərbaycani: Qüds, Гүдс kurmancî: Qudis, Quds, قودس Català: Jerusalem Suomi: Jerusalem Dansk: Jerusalem Norsk: Jerusalem ქართული: იერუსალიმი Zarma: Urusalima Zazaki: Quddus ar Brezhoneg: Jeruzalem Asturianu: Xerusalén ѩзыкъ словѣньскъ: Ѥрѹсалимъ, Иѥрѹсалимъ Corsu: Ghjerusaleme Esperanto: Jerusalemo Vakaviti: Jerusalemi Galego: Xerusalén Interlingua: Jerusalem Lak: Байтулмукьаттас bil-Malti: Ġerusalemm norsk: Jerusalem Gagana Samoa: Ierusalema Walon: Djeruzalem Wikipedia: 1 |